Zum Inhalt

Zur Navigation

Trevisi – unser Team stellt sich vor:

Im Jahr 1973 gründeten Renate und Roland Amtmann das Unternehmen Rerosch Amtmann mit dem Ziel den Kunden „alles aus einer Hand“ zu liefern. Kunden brachten beispielsweise handgeschriebene Manuskripte und hielten bald darauf ein lektoriertes, druckfrisches Buch in den Händen. 1999 wurde die Firma von der Tochter, Judith Amtmann-Katz, übernommen. Mit technischen Innovationen startete das Unternehmen in das neue Jahrtausend. Im Jahr 2008 übernahm schließlich Frau Xuan Trevisi-Le die Firma und sorgte für eine Erweiterung des Leistungsspektrums um Court Reporting und Schriftdolmetschen.



Xuan Trevisi-Le, Lektorin und Inhaberin

Mehrsprachige, nach Walhaien tauchende Lektorin,
die mit Leidenschaft Rechtschreibfehler findet.


Judith Amtmann-Katz, Lektorin

Bergsteigende Lektorin und Akkordeonspielerin
mit dem Spezialblick für Stringenzfehler, die auch in höchster Zeitnot
immer ein herzliches Wort parat hat.


Gabriele Bleier, Germanistin und Mathematikerin

Unsere laufbegeisterte Germanistin,
die auch nach stundenlangen Diskussionen über Rechtschreibregeln
niemals die Geduld verliert.


Gregor Hartmann, Grafiker und Illustrator

Badmintonspieler und Mountainbiker mit Ausdauer,
der unsere Druckwerke ästhetisch perfektioniert.


Das gesamte Team von Trevisi – Lektorat und Schreibbüro steht Ihnen gerne zur Verfügung!


Sprichwörtlich punktgenau.