Protokoll erstellen mit professioneller Unterstützung für Wien
Unser Schreibbüro für Wien bietet Ihnen umfangreiche Leistungen für Ihr Unternehmen. Wir sind Ihre Partner, wenn es darum geht, ein exaktes Wortprotokoll von (Schieds-)Gerichtsverhandlungen, Hauptversammlungen oder Ähnlichem erstellen zu lassen. Wir verschriftlichen das gesprochene Wort in Deutsch und Englisch, fassen es wenn nötig inhaltlich zusammen und bieten Ihnen somit eine geeignete Arbeitsunterlage. Court Reporting, Lektorat, Stenografie, Transkriptionen auf Deutsch und Englisch sowie Übersetzungen sind unsere Kernkompetenzen. Bei unserer Arbeit ist Diskretion selbstverständlich, alle Mitarbeitenden sind zu absolutem Stillschweigen verpflichtet. Das Protokoll erstellen wir für Aktionärshauptversammlungen, Schiedsgerichtsverhandlungen, Tagungen und ähnlichen Veranstaltungen. Schreibarbeiten erledigen wir in unserem Büro, jedoch erfordert die Fragenerfassung bei einer Hauptversammlung oder das Court Reporting auch unsere Reisebereitschaft, die weit über die Wiener Stadtgrenze hinaus reicht. Routiniert protokollieren wir auch im benachbarten Ausland für Sie, bitten aber um rechtzeitige Absprache. Wir halten laufenden Kontakt zu unseren Kunden und Kundinnen und sind jederzeit für Ihre Fragen und Anliegen da.
Kontaktieren Sie uns gerne per Telefon oder E-Mail, wenn wir für Sie Fragen bei Hauptversammlungen für Aktionäre und Aktionärinnen erfassen dürfen. Wenn Sie ein punktgenaues Wortprotokoll als geeignete Arbeitsunterlage benötigen, sind unsere erfahrenen Court-Reporting-Teams die richtigen Ansprechpartner.
Lektorat
Für unsere Kunden und Kundinnen aus Wien und allen anderen Bundesländern bieten wir ein akribisches und zuverlässiges Lektorat an. Wir sorgen dafür, dass Ihre Texte fehlerfrei und für Ihre Zielgruppe leicht verständlich formuliert sind. Mit hoher Sorgfalt führen wir das Lektorat für Websites, Werbeaussendungen, Forschungsberichte, Produktkataloge oder andere Manuskripte durch. Zum Lektorat gehört auch eine inhaltliche Prüfung der Texte auf Stimmigkeit und logische Abfolge.
Schreibbüro
Unser erfahrenes Team übernimmt für Sie verschiedene Schreibaufgaben aus dem Büroalltag. Wir transkribieren medizinische und juristische Diktate und erledigen für Sie auch Sekretariats- und Schreibagenden. Ob Sie ein wortgenaues Protokoll durch unsere Court Reporter erstellen lassen möchten oder unsere Stenografie-Teams bei Hauptversammlungen benötigen – wir gehen stehts mit größter Sorgfalt und Freude am perfekten Endergebnis an unsere Aufgaben heran. Die Arbeiten führen wir in unserem Büro in Purkersdorf oder vor Ort bei unseren Kunden und Kundinnen in Wien und im gesamten deutschsprachigen Europa aus.
Für Ihre Fragen sind wir gerne persönlich da, rufen Sie uns an und lassen Sie sich zu unseren Leistungen beraten.
Übersetzungen
Bei Trevisi arbeiten wir eng mit Native Speakers zusammen. Wir bieten Ihnen Übersetzungen in den Sprachen Deutsch und Englisch. Alle unsere Arbeiten setzen wir schnell und professionell für Sie um. Unsere Kooperationspartner übersetzen sämtliche Texte und gehen gerne auf besondere örtliche Terminologien ein. Sagen Sie uns, was Sie übersetzen lassen möchten, wir kümmern uns um die rasche und professionelle Erledigung Ihrer Aufträge.
Wortgenaue Protokolle erstellen, Aktionärsfragen erfassen, Transkriptionen von Audiodateien, Lektorat, Korrektorat und Übersetzungen – bei Trevisi bekommen Kunden und Kundinnen aus Wien und ganz Österreich alles aus einer Hand. Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns einfach eine E-Mail.